-
1 разъёмный радиально-упорный подшипник
Mechanic engineering: cup-and-cone bearing (качения)Универсальный русско-английский словарь > разъёмный радиально-упорный подшипник
-
2 разъёмный радиально-упорный подшипник качения
Automobile industry: cup-and-cone bearingУниверсальный русско-английский словарь > разъёмный радиально-упорный подшипник качения
-
3 подшипник
cojinete, chumacera, encaje, rodamiento -
4 подшипник
м.cuscinetto m; supporto m- выносной подшипник
- герметичный подшипник
- гидродинамический подшипник
- гидростатический подшипник
- главный подшипник
- глухой подшипник
- головной подшипник
- гребенчатый подшипник
- двойной подшипник
- двойной опорный подшипник
- двухрядный подшипник
- подшипник жидкостного трения
- игольчатый подшипник
- качающийся подшипник
- подшипник качения
- комбинированный подшипник качения
- кольцевой подшипник
- конический роликовый подшипник
- консольный подшипник
- концевой подшипник
- коренной подшипник
- масляно-статический подшипник
- металлокерамический подшипник
- многорядный подшипник
- мотылёвый подшипник
- направляющий подшипник
- наружный подшипник
- неразъёмный подшипник
- несамоустанавливающийся подшипник
- нормальный подшипник
- однорядный подшипник
- опорно-упорный подшипник
- опорный подшипник
- ориентирующийся подшипник
- осевой подшипник
- плавающий подшипник
- пластмассовый подшипник
- промежуточный подшипник
- радиально-упорный подшипник
- радиальный подшипник
- разъёмный подшипник
- регулируемый подшипник
- роликовый подшипник
- самосмазывающийся подшипник
- самоустанавливающийся подшипник
- подшипник с бочкообразными роликами
- сегментный подшипник
- подшипник с защитной шайбой
- подшипник скольжения
- подшипник скольжения с втулкой
- подшипник с кольцевой смазкой
- подшипник с коническими роликами
- подшипник с лабиринтным уплотнением
- подшипник с охлаждением
- подшипник с предварительным натягом
- подшипник с упорным кольцом
- подшипник с цилиндрическими роликами
- подшипник с уплотнением
- подшипник сухого трения
- трансмиссионный подшипник
- упорный подшипник
- упорный концевой подшипник
- фланцевый подшипник
- цилиндрический подшипник
- цилиндрический роликовый подшипник
- шариковый подшипник -
5 подшипник
м. bearingустанавливать на подшипниках … — support in bearings
подшипник скольжения работает «всухую» — the bearing runs dry
трансмиссионный подшипник — line-shaft bearing; авто transmission bearing
опора оси; буксовый подшипник — axle bearing
-
6 подшипник
техн.вальни́ця- буксовый подшипниксамоустана́вливающийся подши́пник — самоустано́влювана вальни́ця
- вибродемпферный подшипник
- водонепроницаемый подшипник
- вспомогательный подшипник
- выносной подшипник
- высокотемпературный подшипник
- газодинамический подшипник
- гребенчатый подшипник
- двойной подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- качающийся подшипник
- кольцевой подшипник
- комбинированный подшипник
- конический подшипник
- консольный подшипник
- концевой подшипник
- коренной подшипник
- корпусной подшипник
- кривошипный подшипник
- многогребенчатый подшипник
- многорядный подшипник
- многослойный подшипник
- направляющий подшипник
- неразъёмный подшипник
- несущий подшипник
- осевой подшипник
- плавающий подшипник
- подвесной подшипник
- подшипник скольжения
- приборный подшипник
- промежуточный подшипник
- радиально-упорный подшипник
- радиальный подшипник
- разъёмный подшипник
- роликовый подшипник
- самосмазочный подшипник
- сферический подшипник
- трансмиссионный подшипник
- уплотняющий подшипник
- цельный подшипник
- цилиндрический подшипник
- шаброванный подшипник
- шариковый подшипник
- шарнирный подшипник
- шатунный подшипник
- шпиндельный подшипник -
7 подшипник
техн.вальни́ця- буксовый подшипниксамоустана́вливающийся подши́пник — самоустано́влювана вальни́ця
- вибродемпферный подшипник
- водонепроницаемый подшипник
- вспомогательный подшипник
- выносной подшипник
- высокотемпературный подшипник
- газодинамический подшипник
- гребенчатый подшипник
- двойной подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- качающийся подшипник
- кольцевой подшипник
- комбинированный подшипник
- конический подшипник
- консольный подшипник
- концевой подшипник
- коренной подшипник
- корпусной подшипник
- кривошипный подшипник
- многогребенчатый подшипник
- многорядный подшипник
- многослойный подшипник
- направляющий подшипник
- неразъёмный подшипник
- несущий подшипник
- осевой подшипник
- плавающий подшипник
- подвесной подшипник
- подшипник скольжения
- приборный подшипник
- промежуточный подшипник
- радиально-упорный подшипник
- радиальный подшипник
- разъёмный подшипник
- роликовый подшипник
- самосмазочный подшипник
- сферический подшипник
- трансмиссионный подшипник
- уплотняющий подшипник
- цельный подшипник
- цилиндрический подшипник
- шаброванный подшипник
- шариковый подшипник
- шарнирный подшипник
- шатунный подшипник
- шпиндельный подшипник -
8 cup-and-cone bearing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cup-and-cone bearing
-
9 cup-and-cone bearing
Англо-русский словарь по машиностроению > cup-and-cone bearing
-
10 cup-and-cone bearing
English-Russian dictionary of machine parts > cup-and-cone bearing
-
11 cup-and-cone bearing
1) Автомобильный термин: разъёмный радиально-упорный подшипник качения2) Машиностроение: разъёмный радиально-упорный подшипник (качения) -
12 palier
mpalier à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипникpalier de butée à film d'huile multiple — упорный подшипник с самоустанавливающимися сегментными вкладышами со сплошной масляной плёнкойpalier à chapeau — подшипник с крышкой, разъёмный подшипникpalier à charge axiale — упорный [осевой] подшипникpalier citron « — лимонный» подшипник скольженияpalier à deux zones sphériques — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с двумя шаровыми опорамиpalier de diamètres — интервал диаметров; ряд [группа] диаметровpalier extérieur — выносной [внешний] подшипникpalier fermé — цельный [неразъёмный] подшипникpalier graisseur à rotule Atlas — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Атлас» (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Атлас (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок)palier graisseur à rotule Optimus — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Оптимус» (для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Оптимус (для больших нагрузок)palier Michell — см. palier de butée à film d'huile multiplepalier en porte-à-faux — подшипник, установленный на консолиpalier principal — коренной [основной] подшипникpalier à rotule extérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с наружной сферической опорной поверхностьюpalier à rotule intérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней сферической опорной поверхностьюpalier à rotule à zone centrale — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром валаpalier à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипникpalier à tourillon sphérique — подшипник шаровой цапфы; подшипник шаровой пятыpalier de transmission — подшипник трансмиссионного вала, трансмиссионный подшипникpalier vertical à charge axiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузкуpalier vertical à charge radiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий радиальную нагрузку -
13 coussinet
m1. вкладыш подшипника; втулка подшипника □ garnir un coussinet заливать вкладыш подшипника 2. подшипник скольженияcoussinet autolubrifiant — см. coussinet auto-graisseurcoussinet en bois comprimé — вкладыш из прессованной древесины [из лигностона]coussinet en bois à huile injectée — вкладыш из древесины, пропитанной масломcoussinet en bronze ordinaire — вкладыш из обычной бронзы, бронзовый вкладышcoussinet en caoutchouc — резиновая втулка; резиновый вкладышcoussinet métallique — металлическая втулка; металлический вкладышcoussinet pivotant — см. coussinet à patins pivotants
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Русский
- Украинский